10 janvier 2011

La fête du Printemps

La fête du Printemps (春节 chūnjié )est le jour de réunion de tous les membres de la famille. Les personnes qui ont quitté leur pays natal doivent rentrer chez elles. C'est pourquoi chaque année, plus d'une dizaine de jours avant la fête, le transport est plus intensif que jamais. Ces jours-là, des foules affluent comme vagues dans les gares, les stations d'autocars et les aéroports.

La fête du Printemps tombe le premier jour de l'année lunaire chinoise, qui est en retard d'environ une vingtaine à une trentaine de jours sur le Nouvel An du calendrier grégorien. Remontant à la dynastie des Shang (environ 17e-11e siècles avant notre ère), elle est née des activités qui consistaient à offrire un sacrifice aux divinités ou aux ancêtres au début de l'année.Texte d'origine :ChineNouvelle
  Savoir plus  


2012_L’année du Dragon


Entre le 23 janvier  et le 6 février 2012  plus de 1,3 milliards d’habitants vont célébrer la nouvelle année à l’occasion de la Fête du Printemps.



Un baby-boom pour l'année du Dragon chinois_lefigaro



Les Expressions de nouvel An Chinois

1,Gōngxǐ fā cái,恭喜发财 
 Félicitations et meilleurs voeux pour une nouvelle année prospère!

2,Chūn,春 printemps 
    ,福 bonheur; félicité; bonne fortunewww.fr he

3.Hóngbāo,红包
Un paquet rouge enveloppe ou rouge est un don monétaire, qui est donnée dans la société chinoise. Le nom vient de l'enveloppe rouge dans laquelle l'argent se trouve.

4.Niánnián yǒu yú,年年有鱼
 Puissiez-vous toujours plus que vous souhaiter.

5.Bùbù gāo shēng, 步步高升
obtenir la promotion en continu;
Atteindre l'étape par étape éminence

5.Bài nián , 拜年
Donner voeux de Nouvel An, visite du Nouvel An

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire