Texte B2_法航 员工 举行 罢工，戴高乐 机场 陷入 瘫痪_
Fǎháng yuángōng jǔxíng bàgōng , Dàigāolè jīchǎng xiànrù tānhuàn
Fǎháng yuángōng jǔxíng bàgōng , Dàigāolè jīchǎng xiànrù tānhuàn
由于 和 员工 的 薪资 协调 问题，法航 员工 28日 进行 为期 5天 的罢工， 许多 国际 和 欧洲 的 航班 都 受到 严重 影响，不 是 误点 就是 取消，众多 旅客 挤 在 戴高乐 机场 里。_
Yóuyú hé yuángōng de xīnzī xiétiáo wèntí , Fǎháng yuángōng Er4shíbā Rì jìnxíng wéiqī wǔ tiān de bàgōng , xǔduō guójì hé Oūzhōu de hángbān dōu shòudào yánzhòng yǐngxiǎng , bù shì wùdiǎn jiùshì qǔxiāo , zhòngduō lǚkè jǐ zài Dàigāolè jīchǎng lǐ .
据 报道，法国 戴高乐Charles de Gaulle机场 挤满 了 游客，闹哄哄 地 乱成 一团。 法航 员工 罢工，让 这 个 全世界 最 大 的 机场 陷入 了 半 瘫痪 状态 。_
Jù bàodào , Fǎguó Dàigāolè Charles de Gaullejīchǎng jǐmǎn le yóukè , nào hōnghōng dì luàn chéng yītuán . Fǎháng yuángōng bàgōng , ràng zhè ge quán shìjiè zuì dà de jīchǎng xiànrù le bàn tānhuàn zhuàngtài .
Jù bàodào , Fǎguó Dàigāolè Charles de Gaullejīchǎng jǐmǎn le yóukè , nào hōnghōng dì luàn chéng yītuán . Fǎháng yuángōng bàgōng , ràng zhè ge quán shìjiè zuì dà de jīchǎng xiànrù le bàn tānhuàn zhuàngtài .
由于 人力 不足 ，许多 航班 被 迫取消，不 只 欧洲 境内 航线，长途 国际 航线 也 大 受 影响。 不 少 旅客 起 了 个 大 早 在 飞机场 等 飞机，等 了 一整天 ，很 无奈。_
Yóuyú rénlì bùzú , xǔduō hángbān bèi pǎi qǔxiāo , bù zhǐ Oūzhōu jìngnèi hángxiàn , chángtú guójì hángxiàn yě dà shòu yǐngxiǎng . bù shǎo lǚkè qǐ le ge dà zǎo zài fēijīchǎng děng fēijī , děng le yī zhěng tiān , hěn wúnài
Yóuyú rénlì bùzú , xǔduō hángbān bèi pǎi qǔxiāo , bù zhǐ Oūzhōu jìngnèi hángxiàn , chángtú guójì hángxiàn yě dà shòu yǐngxiǎng . bù shǎo lǚkè qǐ le ge dà zǎo zài fēijīchǎng děng fēijī , děng le yī zhěng tiān , hěn wúnài
Yǒu lǚkè bàoyuàn dào : " wǒmen yǐjīng děng le èr ge xiǎoshí , yīdiǎn jiéguǒ dōu méiyǒu , méiyǒu , wǒmen shénme dōu bù zhīdào , méiyǒurén gěi chū dáàn ! " Fǎháng gūjì bàgōng huì zài èr tiān nèi zhújiàn jiéshù .
Vocabulaires
员工 yuángōng employés et ouvriers
举行 jǔxíng organiser,avoir lieu, tenir (une réunion) hsk3
戴高乐 Dàigāolè Charles de Gaulle
陷入 xiànrù s'enfoncer dans hsk6
瘫痪 tānhuàn paralysé hsk6
薪水 xīnshuǐ salaire hsk6
工资 gōngzī salaire ; rémunération hsk4
协调 xiétiáo coordonner coordination hsk5
进行 jìnxíng conduire effectuer hsk4
许多 xǔduō beaucoup hsk4
航班 hángbān numéro du vol hsk4
严重 yánzhòng sérieux hsk4
误点 wù diǎn en retard
取消 qǔxiāo annuler hsk5
挤满 jǐ mǎn bonder ; bousculer
闹 nào faire du bruit; faire du tapage
举行 jǔxíng organiser,avoir lieu, tenir (une réunion) hsk3
戴高乐 Dàigāolè Charles de Gaulle
陷入 xiànrù s'enfoncer dans hsk6
瘫痪 tānhuàn paralysé hsk6
薪水 xīnshuǐ salaire hsk6
工资 gōngzī salaire ; rémunération hsk4
协调 xiétiáo coordonner coordination hsk5
进行 jìnxíng conduire effectuer hsk4
许多 xǔduō beaucoup hsk4
航班 hángbān numéro du vol hsk4
严重 yánzhòng sérieux hsk4
误点 wù diǎn en retard
取消 qǔxiāo annuler hsk5
挤满 jǐ mǎn bonder ; bousculer
闹 nào faire du bruit; faire du tapage
哄 hōng vacarme hsk6
状态 huàngtài état hsk5
迫 pò forcer; obliger; contraindre
状态 huàngtài état hsk5
迫 pò forcer; obliger; contraindre
长途 chángtú longue distance hsk5
国际 guójì international hsk4
航线 hángxiàn trajet aérien
一整天 yī zhěng tiān toute la jourée
无奈 wúnài être impuissant hsk5
抱怨 bàoyuàn en vouloir à ;plaindre (se) hsk6
答案 dá'àn réponse hsk4
估计 gūjì estimer, estimation hsk4
逐渐 zhújiàn progressivement hsk4
由于 yóuyú en raison de;comme hsk4
人力 rénlì main d’oeuvre
不足 bùzú pénurie hsk5
一整天 yī zhěng tiān toute la jourée
无奈 wúnài être impuissant hsk5
抱怨 bàoyuàn en vouloir à ;plaindre (se) hsk6
答案 dá'àn réponse hsk4
估计 gūjì estimer, estimation hsk4
逐渐 zhújiàn progressivement hsk4
由于 yóuyú en raison de;comme hsk4
人力 rénlì main d’oeuvre
不足 bùzú pénurie hsk5
结束 jiéshù terminer hsk3
Étudier les mots Hsk 4 avec Quizlet.
